-
1 рост из пара
-
2 рост пузырьков пара
( в перегретой жидкости) growth of vapor bubbles -
3 рост
м.( кристаллов) growth; ( увеличение) increase, rise- аномальный рост зёрен
- атермический рост
- бездефектный рост
- воронкообразный рост
- высокотемпературный рост
- гетероэпитаксиальный рост
- гидротермальный рост
- гомоэпитаксиальный рост
- дендритный рост
- дислокационный рост
- диффузионный рост
- докритический рост трещины
- замедляющийся рост трещины
- изотермический рост
- изотропный рост
- конкурентный рост
- лавинный рост трещины
- логарифмический рост
- направленный рост
- непрерывный рост
- неравномерный рост
- нестационарный рост
- неустановившийся рост
- низкотемпературный рост
- нормальный рост зёрен
- нормальный рост
- объёмный рост кристаллов
- ориентированный рост
- пластинчатый рост
- послойный дислокационный рост
- послойный рост
- псевдоморфный рост
- рост в гидротермальных растворах
- рост грани
- рост доменов
- рост зёрен
- рост из водных растворов
- рост из пара
- рост из паровой фазы
- рост из расплава
- рост из раствора
- рост капель
- рост кристаллов льда
- рост кристаллов
- рост монокристаллов
- рост нитевидных кристаллов
- рост плёнок
- рост пор
- рост пузырьков пара
- рост температуры
- рост трещины при малоцикловой усталости
- рост трещины при плоской деформации
- рост трещины
- рост усталостной трещины
- рост энтропии
- скелетный рост
- спиральный рост
- стационарный рост трещины
- стационарный рост
- ступенчатый рост
- сферолитный рост
- тангенциальный рост
- термический рост
- упорядоченный рост
- установившийся рост
- фасетчатый рост
- фотостимулированный рост
- экспоненциальный рост
- эпитаксиальный рост
- ячеистый рост -
4 рост капель
( в атмосфере насыщенного пара) growth of drops -
5 рост капель в атмосфере насыщенного пара
Makarov: drop-growth in saturated atmosphereУниверсальный русско-английский словарь > рост капель в атмосфере насыщенного пара
-
6 стрелке
стрелке1. стрелка, указатель (пӧрдшӧ шӱдыреш пижыктыме да иктаж-мом ончыктышо умдан изи шырпе гай рӱдӧ)Компас стрелке стрелка компаса;
минут стрелке минутная стрелка;
спидометр стрелке стрелка спидометра.
Стрелке койын кӱза, пар погынымым ончыкта. «Ончыко» Стрелка заметно поднимается, указывает на рост давления пара.
Сравни с:
умдо2. стрелка; знак направления куда-л. (умдо мучашан изи линий але пеш аҥысыр изи оҥа)Картысе стрелке-влак стрелки на карте.
Йошкар стрелке-влак толым лач кушко пыштышашым ончыктеныт. «Мар. ком.» Красные стрелки точно показывали, куда следовало заложить тол.
3. тех. стрелка на путях (ик рельс корно гыч весыш составым кусараш ыштыме йӧнештарыш)(Коська) стрелкым кусарен, семафорышто лампым чӱктен мошта. С. Антонов. Коська умеет переводить стрелку, зажигать лампу в семафоре.
-
7 VPE
vapo(u)r-phase epitaxy — парофазная эпитаксия, ПФЭ ( рост кристаллов из пара на соответствующей кристаллической подложке)vapour-phase epitaxy — газофазная эпитаксия (рост кристаллов из газовой фазы на соответствующей кристаллической подложке) -
8 прорыв
1) General subject: arrear, breach, break, breakthrough, cutting in, eruption (пламени), gap (в обороне), hitch, penetration, rupture, uprush, leap2) Geology: debacle (плотины), inrush (плывуна или газа)3) Aviation: blowout4) Medicine: burst5) Sports: break-in, cutting-in (защиты)6) Military: battling through, breaching (обороны), break-through, breakdown, breakthrough (обороны), breakthrough operation, burst-through, complete penetration, crack-through, fracture (фронта), ground penetration, puncture7) Engineering: blow, blow-out, breakout (воды, плывуна, металла из печи), bursting, flush, inrush (плывуна, воды или газа), leak-in, leakage, runout (расплавленного металла), rush-out8) Agriculture: disrupture (колеоптиля)9) Construction: breakthrough (плотины, дамбы)10) Mathematics: achievement, advances, attainment11) Economy: breakout (развитие рыночной конъюнктуры за пределы, когда возникает сопротивление со стороны продавцов или покупателей)12) Veterinary medicine: perforation15) Forestry: hopover (противопожарной полосы или естественно барьера)16) Oil: breaching, breaching (нефти; газа), breakthrough (рабочего агента к скважине), entry, inrush (газа, воды, или плывуна), outburst, ripping17) Polymers: bruise20) Sakhalin S: breakthrough (закачиваемого агента)21) Makarov: blow-out (плотины), breach (плотины, дамбы), breakout (воды, плывуна), burst (напр. холодного воздуха), burst (напр., холодного воздуха), flush (воды), inrush (внутрь), out-break (наружу), outbreak (дамбы, плотины), outburst (воды), tear, uprush (газа)22) Electrochemistry: "breakaway" (рост окисной плёнки), burst (стенки трубопровода вследствие коррозии)23) Aluminium industry: breakthrough (футеровки) -
9 vapo(u)r-phase epitaxy
парофазная эпитаксия, ПФЭ ( рост кристаллов из пара на соответствующей кристаллической подложке)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > vapo(u)r-phase epitaxy
-
10 vapo(u)r-phase epitaxy
парофазная эпитаксия, ПФЭ ( рост кристаллов из пара на соответствующей кристаллической подложке)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > vapo(u)r-phase epitaxy
-
11 низкий
επ., βρ: -зон, -зка, -зко; ниже; низший κ. нижайший.1. χαμηλός• μικρός•низкий дом χαμηλό σπίτι (χαμόσπιτο)•
низкий каблук μικρό τακούνι•
низкий рост μικρό ανάστημα•
-ое давление пара χαμηλή πίεση του ατμού•
низкий уровень развития χαμηλό επίπεδο ανάπτυξης.
2. κατώτερος•ситец -ого качества τσιτάκι κατώτερης ποιότητας.
|| μη αναπτυγμένος, καθυστερημένος•-ая культура μη αναπτυγμένος πολιτισμός.
3. (απλ.) απλός, συνηθισμένος.4. άτιμος, πρόστυχος, χαμερπής, ποταπός.5. ευτελούς καταγωγής• κατώτερος•-ое сословие κατώτερο κοινωνικό στρώμα•
-ое звание κατώτερος βαθμός.
6. παλ. περιφρ. απλός, λαϊκός.7. (για ήχο, φωνή) χαμηλός, βαθύς, μπάσος.εκφρ.низкий лоб – μικρό (στενό) μέτωπο•поклон – εδαφιαία υπόκλιση. -
12 отлет
м (по знач. гл. отлететь 1) парвоз, парвоз кардан(и), парида рафтан(и); отлет журавлей парида рафтани турнахо <> на отлете дар чет, дар канор, дар як чет, дурдаст; дом стоит на отлете хона дар каноре вокеъ шудааст; держать что-л. на отлете дастро рост карда чизеро дошта истодан; держатьея на отлете худро канор гирифтан; пара на отлете (с отлетом) уст. ҷуфти аспи ароба, ки якеаш дар шоту баста шуда дигараш мададгор аст
См. также в других словарях:
Пара Па — Разработчик Snail Game Дата выпуска 2009 Платформы PC Версия Локализация … Википедия
Пара-аминобензойная кислота — Пара аминобензойная кислота … Википедия
Валютная пара USD/CHF — (Доллар США/Швейцарский Франк) Валютная пара USD/CHF это отношение доллара США к швейцарскому Франку Понятие валютной пары USD/CHF, валюты и история, графики и котировки, особенности прогноза Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Валютная пара AUD/USD — (Австралийский доллар/Доллар США) Валютная пара AUD/USD это отношение Австралийского доллара к Доллару США Понятие валютной пары AUD/USD, валюты и история, графики и котировки, особенности прогноза Содержание >>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Валютная пара EUR/JPY — (Евро/Японская Йена) Валютная пара EUR/JPY это отношение Евро к японской Йене Понятие валютной пары EUR/JPY, валюты и история, графики и котировки, особенности прогноза Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Валютная пара GBP/USD — (Британский Фунт/Доллар США) Валютная пара GBP/USD это отношение Британского фунта стерлингов к доллару США Понятие валютной пары GBP/USD, валюты и история, графики и котировки, особенности прогноза Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Валютная пара USD/JPY — (Доллар США/Японская Иена) Валютная пара USD/JPY это отношение доллара США к японской Йене Валютная пара USD/JPY: понятие и валюты, история и графики, фундаментальные факторы и поведение цены, тактические рекомендации Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Валютная пара USD/CAD — (Доллар США/Канадский доллар) Валютная пара USD/CAD это отношение Доллара США к Канадскому доллару Понятие валютной пары USD/CAD, валюты и история, графики и котировки, особенности прогноза Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Конденсация водяного пара — в атмосфере, переход водяного пара, содержащегося в воздухе, в жидкое состояние (капли). В расширенном значении термин «К. в. п.» применяется к переходу водяного пара как в жидкое, так и в твёрдое состояние. В метеорологии переход… … Большая советская энциклопедия
Натриевая соль пропилового эфира пара-оксибензойной кислоты — Химичес … Википедия
Сила пара — (steam power), использование пара для приведения в действие механизмов, гл. фактор в промышленной революции. Паровая машина, изобретенная Томасом Ньюкоменом (1663 1729), в 1712 г. использовалась для откачивания воды на оловянных рудниках в… … Всемирная история